장사 1 중국어

• [명사]
  生意 shēng‧yi. 买卖 mǎi‧mai. 经商 jīng//shāng. 从商 cóngshāng.
  
  그는 어떤 장사를 하고 있느냐?
  他做什么生意?
  
  장사하려면 자본이 있어야 한다
  做生意要有本钱
  
  밑천 없는 장사
  没本钱的买卖
  
  장사는 한 푼을 다툰다
  买卖争毫厘
  
  장사를 한번 하다
  做了一笔买卖
  
  오늘 장사는 어떠냐?
  今天买卖怎么样?
  
  밑천을 손해 보면 장사를 유지해 나가기가 어렵다
  要是亏血本买卖就不好+모두 보이기...维持下去了
  
  그의 장사는 매우 잘 된다
  他的买卖很火
  
  많은 실업자가 도시와 시골에서 보따리 장사를 한다
  很多失业的人在城市与乡村之间搞些小买卖
  
  여러 해 동안 장사하다
  经商多年
  
  농사를 그만두고 장사를 하다
  弃农从商
  
  장사 2
  [명사]
  大力士 dàlìshì. 力士 lìshì. 壮士 zhuàngshì.
  
  항우는 장사로 그 힘이 능히 솥을 들어 올린다
  项羽是个大力士,
  
  力能扛鼎 장사 3
  [명사]〈군사〉 将士 jiàngshì. 장사 4
  [명사]
  发丧 fāsāng. 治丧 zhìsāng.

• 장사:    天职; 职业
• 1:    正
• 물장사:    [명사] (1) 水贩 shuǐfàn. 卖水的 màishuǐ‧de. 교동촌 사람들은 물을 마시기 위해서는 물장사에 의지해 20여리 밖에까지 가서 길어와야 한다桥东村的群众吃水要靠水贩到20多里路去拉관개를 반대하는 사람은 여기서 모두 물장사들이다反对灌水这里都是一些卖水的 (2) 【속어】卖酒 màijiǔ.나는 등을 밝힌 가게를 가리키며, 저곳이 물장사하는 곳인지
• 분장사:    [명사] 包头的 bāotóu‧de. 化装师 huàzhuāngshī.
• 상장사:    [명사] 上市企业 shàngshì qǐyè.
• 술장사:    [명사] 卖酒 màijiǔ. 酒商 jiǔshāng.
• 심장사:    [명사]〈의학〉 心脏死 xīnzàngsǐ.
• 장사 (관직):    长史
• 장사군:    长沙郡
• 장사급:    [명사] 壮士级 zhuàngshìjí.
• 장사꾼:    [명사] 跑生意的 pǎoshēng‧yi‧de. 商贩 shāngfàn. 商人 shāngrén. 买卖人 mǎi‧mairén. 장사꾼은 에누리를 하지 않는 것이 제일 좋다买卖人最好是言不二价
• 장사성:    张士诚
• 장사역:    长沙站 (庆尚北道)
• 장사진:    [명사] 长蛇阵 chángshézhèn. 【비유】长龙 chánglóng. 장사진을 치다排成长蛇阵 =排着一条长龙
• 장사치:    [명사] 跑生意的 pǎoshēng‧yi‧de. 买卖人 mǎi‧mairén.